MessiaenLaatste avondmaal volgens Salvador Dali (1955)
Messiaen is een van de grote componisten van de 20e eeuw. Zijn stijl bouwt op het idee dat goede muziek geuren, kleuren, smaken en warmte of kou oproept, een principe dat hij 'synestesie' noemt. Een echte avantgardist die componeerde vanuit de natuur (met name de vogels), maar tevens een diepgelovig katholiek ! De tekst werd in 1264 geschreven door Thomas van Aquino voor het feest van Corpus Christi (sacramentsdag)☆. Het verwijst naar het verhaal over het 'Laatste Avondmaal' op Witte Donderdag, dat in drie evangelies wordt verteld, waarbij Jezus het ritueel van de transsubstantiatie uitvoert, dwz de verandering van brood en wijn in lichaam en bloed van Christus. Alleen volgens Lucas voegt hij hieraan toe: "Doet dit tot mijn nagedachtenis". Het razend knappe muzikale thema zou vier jaar later door Messiaen verder worden uitgewerkt in het laatste deel van zijn meesterwerk Quatuor pour la fin du temps, dat hij maakte als krijgsgevangene van de nazis in Görlitz.
O sacrum convivium
in quo Christus sumitur
recolitur memoria passionis eius
Mens impletur gratia
et futurae gloriae
nobis pignus datur. Amen
O heilige maaltijd
waarbij Christus wordt genuttigd
en de herinnering aan zijn lijden wordt beleefd!
Het verstand wordt vervuld van genade
en de roem die zal komen
wordt ons in pand gegeven. Amen<
☆) Nog drie andere bekende hymnes die Thomas schreef voor sacramentsdag zijn Tantum ergo, O salutaris hostia en Panis angelicus.